内容预览
看电影《我记得》有感:一些国外的电影虽然网络也可以看,就是字幕有点差强人意,即使翻译大同小异,可总有差异的地方,比如电影名,人物名,台词,不同的翻译会导致观众不一样的解读,当然,无论人工翻译再差也比机器翻译要好很多。这些年来经常看韩国影视,他们的剧本足以包罗万象,没有他们不敢构思的,更没有他们不敢拍摄的,哪怕只有几个人的小成本电影,也拍的让人叹为观止,喝彩不已,佩服的五体投地。一些电影,喜欢鼓吹自己投资了多少,加入了多少明星阵容,结果上映之后观众无不冷嘲热讽,就是一部烂片。就好像一只不起眼的麻雀,可认真跳起舞来,也不得不让天鹅刮目相看。成长的初期它是麻雀,成长的过程却早已经超过了天鹅,成功的那一天,它不就是凤凰了,用凤凰来形容韩国影视今天的成就一点也不为过。我看完了李星民主演的这部电影《我记得》,他的角色是一个患有老年痴呆症的老头,在餐厅从事圣诞老人表演,虽然老了,表演方面还是宝刀未老,轻车熟路。大家都不知道老头的心里藏着鲜为人知的往事,能知道的就是跟他差不多年纪的药店大夫,他们都属于经历过屈辱,苟且偷生下来的人。在60年前朝鲜还被日军奴役,老头经历了家破人亡,一家人都被侵略者和卖国贼..全文更精彩会员区
对不起,会员才可查看!
请返回首页注册登陆后查看!