内容预览
第一次在电影院欣赏张律导演的电影，着实给我不小的惊喜。在爱情片的类型面具之下，导演编织了一个极度精巧的政治寓言，在国族想象与个体命运的交界地带敞开了极为丰富的阐释空间。电影的剧情本身并不复杂，我们可以理解为一个有些俗套的四角恋爱故事，而这套表层叙事背后，则是语言与身份认同的复杂纠缠为剧情的发展提供了原初动力，电影中几位主要人物语言能力的参差演绎了一个巴别塔式的情境：寓居伦敦的柳川从日本朋友口中知晓“柳川”镇的存在，于一衣带水的东瀛找到了自己的第二故乡，才有了和立春、立冬兄弟的重逢；借助日本朋友的中介，柳川得以超越中日双语的隔阂，发现两个“柳川”之间的内在关联，这次东亚文化空间内部的奇遇，地理空间层面则发生在大洋彼岸的伦敦重返。文化/地理空间的错位与漂移映射出当代身份认同的复杂性：柳川和日本朋友在新自由主义时代的全球流动之旅中偶然邂逅，经由中日双语的声音叠印重新唤醒深藏的文化记忆，两种语言在这层藕断丝连的暗合中超越了互为他者的对立，自对方的声音/意义系统中开拓了自身的意涵，柳川随后也在寓居“柳川”的经历中建构与日本文化的亲密关系，将语音的亲缘转化为真实的生命体验，将本质化的民族身份认同转..全文更精彩会员区
对不起，会员才可查看!
请返回首页注册登陆后查看！