内容预览
《劝导》作为我个人最爱的一部小说，自翻拍新版的消息被发布后就一直关注，可惜随着剧照和预告片的释出，我对它的期待已经变得愈发的弱。首先再次发表我对于欧美影视剧为了diversity而diversity的不满。如果是Bridgerton这种美国人写的regency romance本身历史背景就不严谨的搞混搭完全没问题，但Persuasion这样原文时代背景十分明确的作品再搞就是完全的胡闹，甚至反而在某种程度上体现了白人的傲慢，且出于一个janeite的角度我个人偏向于比较忠于原著的表达，始终不大看得惯与原书不大相符的细节。女主角外形很漂亮，甚至有些太漂亮了，比“blooming as ever”（Chapt.1）的Elizabeth以及Mary都漂亮得多，或许不太符合Anne三姐妹中最“透明”的形象，且原著中称她的外貌已经不比当年；当年男主角外形上和2007版Wentworth的扮演者Rupert Penry- Jones有几分相像，刚看见剧照时被我戏称作“低配版RPJ”，可或许还是不太符合原著里连Sir Walter都能认同的长相；Admiral Croft有点ooc，胡子拉碴，根本不符..全文更精彩会员区
对不起，会员才可查看!
请返回首页注册登陆后查看！