《指环王2:双塔奇兵》《指环王》观影小知识02_双塔奇兵篇

《指环王2:双塔奇兵》《指环王》观影小知识02_双塔奇兵篇

内容预览

一周时间过得飞快,转眼又到了第二部重映的时节。《指环王》从第一部的小队冒险,快步踏入第二部的多线程蒙太奇,还有艾森加德之战和海姆深谷之战这样荡气回肠的大场面。上周第一部重映,评论区有人说可以看出指环王的年代感,除了号称4k重制的画面确实有点糊以外,我实在不知道维塔特效加持下的逼真质感大场面,十年后的今天如何还能出其右?正好今年亚马逊制作的第一季《指环王》要播出,大家可以期待一下。写本系列科普文时,我发现了若干年前自己写的文章中的一些错误,这次我尽量准确查证和描述,如果还有讹误,欢迎大家留言指出。————————————————————01 双塔是哪两座塔?《魔戒》第二部,简中版小说曾先后译作《双塔奇兵》、《双城奇谋》和《双塔殊途》。感觉都不太准确,但确实挺难翻的。从左到右:译林精装版,译林朱学恒平装版,文景邓嘉宛插图版那么双塔是指的哪两座塔呢?最常见的说法是指欧尔桑克塔和巴拉督尔。左:欧尔桑克塔;右:巴拉督尔高塔上图两版插图封面中出现的就是欧尔桑克塔。欧尔桑克塔位于艾森加德环场中心,始建于中土第二纪元,最早为人类王国刚铎所辖。但一来艾森加德地处偏僻,类..全文更精彩

会员区

对不起,会员才可查看!
请返回首页注册登陆后查看!

http://www.51wen99.com/IMG/YINGPING/202201/p2640236255.jpg

返回顶部