《艺伎回忆录》慎入《艺妓回忆录》——一部讨好西方观众的“车祸”大片

《艺伎回忆录》慎入《艺妓回忆录》——一部讨好西方观众的“车祸”大片

内容预览

《艺妓回忆录》这部电影名声在外,演员阵容堪称豪华,但是我觉得影片内容华而不实,不太好看。首先,这部电影给我的整体感觉非常别扭。作为一部外国人拍摄的东方电影,它从一开始,就包含了各种不相容的元素,让这部电影呈现出一种四不像的感觉。这部电影,更像是外国人拍摄的想象中的东方,而不是真正的东方。从背景来看,这部电影的背景毫无疑问设置在日本。从演员阵容来说,巩俐、章子怡都是中国演员(确切国籍不太清楚),但是演绎的角色却是日本的艺妓。而从台词来看,这部电影又用的是英语,其中莫名其妙夹杂了一点日语。从背景、演员阵容、台词等方面综合起来看,这部电影整个就非常别扭,我看着非常难受。不过我很快明白这种不适感来自哪里。这部影片本身设定的受众就是西方观众,他们对东方文化的语境不甚理解,对影片的别扭之处自然也不会感同身受。而其中一个典型的例子就是小百合这个人物的设置,明明有着一张纯正的东方面孔,却有一双蓝灰色的眼睛。这个设置无疑在讨好西方观众。从剧情来说,里面的女性角色关系也非常奇怪,有一种强烈雌竞的意味。例如巩俐饰演的初桃自始至终对小百合有一种莫名其妙的嫉妒,尽管巩俐对这个角色的诠释足够好,但是却架不住剧本的..全文更精彩

会员区

对不起,会员才可查看!
请返回首页注册登陆后查看!

http://www.51wen99.com/TU-UP/YPBD/202308/kwliyn3u2dp.jpg

返回顶部