内容预览
本文节选自Jean Collet, « Jeanne la Pucelle : Histoire et Territoire », in Jacques Rivette, critique et cinéaste [Paris : Lettres modernes], 1998, p. 141-161. 选段来自原文前半部分的一个意义完整的段落，译文题目为译者根据选段内容自拟。1不可能拍摄一部关于圣女贞德的中立、客观的电影。她是谁？女巫、偏执狂、异教徒还是圣人？从 1429 年 1 月（她那年17岁，她来到沃库勒尔(Vaucouleurs)，她“使命”的起点）直到今天，这个问题一直困扰着人们。首先是那些在她短暂的“公共生活”（29 个月）中与她擦肩而过的人。从沃库勒尔到鲁昂，她于1431 年 5 月 31 日被处以火刑的地方，人们总是意见分歧（怎么能不令人想到耶稣的一生呢？），要么支持她，要么反对她。审判并没有解决问题（就像耶稣的审判：“你们说我是谁？”—马太福音16:15），反而使之激化。鲁昂的主教们回答说，她是一个顽固的异教徒（一个relapse，即屡教不改的异端）。1456 年，..全文更精彩会员区
对不起，会员才可查看!
请返回首页注册登陆后查看！